the toothfairy came at last / a fada madrinha do dente veio

this week was funny how Andrew handle his first missing tooth, the first night he found out that if he left his tooth to the tooth fairy she would bring him money, he put his tooth inside an envelop and put it under his pillow, when it was time for bed, I saw he was sad and I asked him why, he told me that he was already missing his tooth and he didn't want to give it to the tooth fairy, I told him that in order to receive he needs to give, trying to use the moment to teach him something, but the fact was he didn't want to give or receive anything, so he got his tooth back from under the pillow and went to bed happier, the next night was the same and he didn't want to give his tooth, finally after Amon told him how silly he was for not trading his tooth for money he decided that that night he was going to leave his tooth there, so when was time to go to bed he put his tooth inside the envelop and put it under the pillow, I saw him kissing the envelop couple times until he finally fell asleep, the next morning he found the envelop with money, he was pretty happy, but when it was time to say a prayer, he asked to say it and he said: please help my tooth to have fun with the tooth fairy... I guess he really liked that tooth, after so many times we've been told him to take care of his tooth, he really understood that his tooth was pretty special. Anyways, he is so cute, he just cracks me up.

Andrew's art class / Andrew na aula de arte

Andrew decided that he wants to be an artist when he grows up, so we thought that would be a good idea to get him into some art classes, he takes them at the Art Center and he loves it.Andrew decidiu que sera um artista quando crescer, entao achamos que seria uma boa ideia coloca-lo em aula de arte, ele esta gostando bastante.

Fun weekend at the Turner's house

Last weekend we went to Tara's house, Amon had a lot fun with Ty and Andrew loved the cat, we had a very nice dinner outside. Sean went with Tom and Trevor to the Priestood meeting, they had dinner before the meeting and went for some icecream after. We are very blessed to have such good friends.
Semana passada fomos jantar na casa de uns amigos da igreja, Amon brincou bastante com o filho dela e Andrew ficou entertido com o gato.

The missing tooth / perdeu o dente

today Andrew lost his first tooth, he was playing with Dad, Amon and his friends Logan and Jack, they were playing Mean bear, which is a game they play with Sean, he is the mean bear and runs after the kids hidding under a blanket. They were having a lot fun and Andrew got so scared that his tooth got out. Hoje Andrew perdeu o primeiro dente, ele estava brincando com papai, Amon e dois de seus amiguinhos, eles estavam brincando Urso malvado, que e uma brincadeira que eles brincam com Sean.

Amon's soccer game / Amon no jogo de futebol

Amon is having a lot of fun playing soccer, he has been running a lot and getting better. Amon tem se divertido no futebol, ele tem corrido bastante e tem melhorado.